Genesis 8:3

RVC

Las aguas sobre la tierra fueron decreciendo gradualmente, y al cabo de ciento cincuenta días se retiraron,

Sentimiento:
Fuertemente negativo(0.090970144)

RVC - Reina Valera Contemporánea

Las aguas sobre la tierra fueron decreciendo gradualmente, y al cabo de ciento cincuenta días se retiraron,

Sentimiento:
Fuertemente negativo(0.090970144)
        

Otras versiones bíblicas

Y se tornaron las aguas de sobre la tierra, yendo y volviendo; y decrecieron las aguas al cabo de ciento cincuenta días.

JBS - Biblia del Jubileo

Las aguas bajaron gradualmente de sobre la tierra, y al cabo de ciento cincuenta días, las aguas habían decrecido.

LBLA - La Biblia de las Américas

Las aguas bajaron gradualmente de sobre la tierra, y después de 150 días, las aguas habían disminuido.

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Las aguas decrecían gradualmente sobre la tierra, y después de ciento cincuenta días las aguas habían menguado.

RVA2015 - Reina Valera Actualizada

Y tornáronse las aguas de sobre la tierra, yendo y volviendo: y decrecieron las aguas al cabo de ciento y cincuenta días.

RVES - Reina Valera Antigua

Las aguas decrecían gradualmente sobre la tierra; y se retiraron las aguas al cabo de ciento cincuenta días.

RVR95 - Reina Valera 1995

Y las aguas decrecían gradualmente de sobre la tierra; y se retiraron las aguas al cabo de ciento cincuenta días.

RVR1960 - Reina Valera 1960

Contexto - RVC

Genesis 8:2

Se cerraron las fuentes del abismo y las cataratas de los cielos, y se detuvo la lluvia de los cielos.

Sentimiento: Fuertemente negativo(0.031534718)
Genesis 8:3

Las aguas sobre la tierra fueron decreciendo gradualmente, y al cabo de ciento cincuenta días se retiraron,

Sentimiento: Fuertemente negativo(0.090970144)
Genesis 8:4

y a los diecisiete días del mes séptimo el arca se posó sobre los montes de Ararat.

Sentimiento: Levemente negativo(0.39256496)

Referência Cruzada - RVC