Genesis 3:3

NBLA

pero del fruto del árbol que está en medio del huerto, Dios ha dicho: “No comerán de él, ni lo tocarán, para que no mueran” ».

Sentimiento:
Levemente positivo(0.605481416)

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

pero del fruto del árbol que está en medio del huerto, Dios ha dicho: “No comerán de él, ni lo tocarán, para que no mueran” ».

Sentimiento:
Levemente positivo(0.605481416)
        

Otras versiones bíblicas

mas del fruto del árbol que está en medio del huerto dijo Dios: No comeréis de él, ni tocaréis en él, para que no muráis.

JBS - Biblia del Jubileo

pero del fruto del árbol que está en medio del huerto, ha dicho Dios: «No comeréis de él, ni lo tocaréis, para que no muráis».

LBLA - La Biblia de las Américas

Pero del fruto del árbol que está en medio del jardín ha dicho Dios: “No coman de él ni lo toquen, no sea que mueran”.

RVA2015 - Reina Valera Actualizada

pero Dios nos dijo: “No coman del fruto del árbol que está en medio del huerto, ni lo toquen. De lo contrario, morirán.”»

RVC - Reina Valera Contemporánea

Mas del fruto del árbol que está en medio del huerto dijo Dios: No comeréis de él, ni le tocaréis, porque no muráis.

RVES - Reina Valera Antigua

pero del fruto del árbol que está en medio del huerto dijo Dios: “No comeréis de él, ni lo tocaréis, para que no muráis.”

RVR95 - Reina Valera 1995

pero del fruto del árbol que está en medio del huerto dijo Dios: No comeréis de él, ni le tocaréis, para que no muráis.

RVR1960 - Reina Valera 1960

Contexto - NBLA

Genesis 3:2

La mujer respondió a la serpiente: «Del fruto de los árboles del huerto podemos comer;

Sentimiento: Levemente positivo(0.75505367)
Genesis 3:3

pero del fruto del árbol que está en medio del huerto, Dios ha dicho: “No comerán de él, ni lo tocarán, para que no mueran” ».

Sentimiento: Levemente positivo(0.605481416)
Genesis 3:4

Y la serpiente dijo a la mujer: «Ciertamente no morirán.

Sentimiento: Levemente positivo(0.707324182)

Referência Cruzada - NBLA