Genesis 19:11

JBS

Y a los varones que estaban a la puerta de la casa desde el menor hasta el mayor, hirieron con ceguera; mas ellos se fatigaban por hallar la puerta.

Sentimiento:
Levemente negativo(0.308903969)

JBS - Biblia del Jubileo

Y a los varones que estaban a la puerta de la casa desde el menor hasta el mayor, hirieron con ceguera; mas ellos se fatigaban por hallar la puerta.

Sentimiento:
Levemente negativo(0.308903969)
        

Otras versiones bíblicas

Y a los hombres que estaban a la entrada de la casa los hirieron con ceguera desde el menor hasta el mayor, de manera que se cansaban tratando de hallar la entrada.

LBLA - La Biblia de las Américas

Y a los hombres que estaban a la entrada de la casa los hirieron con ceguera desde el menor hasta el mayor, de manera que se cansaban tratando de hallar la entrada.

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Y a los hombres que estaban junto a la puerta de la casa, los hirieron con ceguera desde el menor hasta el mayor, de modo que se fatigaban por hallar la puerta.

RVA2015 - Reina Valera Actualizada

y a los hombres que estaban a la entrada de la casa, desde el menor hasta el mayor, los hirieron con ceguera, y estos se cansaron de buscar la puerta.

RVC - Reina Valera Contemporánea

Y á los hombres que estaban á la puerta de la casa desde el menor hasta el mayor, hirieron con ceguera; mas ellos se fatigaban por hallar la puerta.

RVES - Reina Valera Antigua

Y a los hombres que estaban a la puerta de la casa los hirieron con ceguera, desde el menor hasta el mayor, de manera que se fatigaban buscando la puerta.

RVR95 - Reina Valera 1995

Y a los hombres que estaban a la puerta de la casa hirieron con ceguera desde el menor hasta el mayor, de manera que se fatigaban buscando la puerta.

RVR1960 - Reina Valera 1960

Contexto - JBS

Genesis 19:10

Entonces los varones extendieron su mano, y metieron a Lot en casa con ellos, y cerraron las puertas.

Sentimiento: Fuertemente negativo(0.131189394)
Genesis 19:11

Y a los varones que estaban a la puerta de la casa desde el menor hasta el mayor, hirieron con ceguera; mas ellos se fatigaban por hallar la puerta.

Sentimiento: Levemente negativo(0.308903969)
Genesis 19:12

¶ Y dijeron los varones a Lot: ¿Tienes aquí alguno más? Yernos, y tus hijos y tus hijas, y todo lo que tienes en la ciudad, sácalo de este lugar:

Sentimiento: Fuertemente positivo(0.810290166)

Referência Cruzada - JBS