Y tomó el becerro que habían hecho, y lo quemó en el fuego, y lo molió hasta reducirlo a polvo, que esparció sobre las aguas, y lo dio a beber a los hijos de Israel.

Sentimiento: Fuertemente negativo(0.018877348)

Exodo 32:21

¶ Y dijo Moisés a Aarón: ¿Qué te ha hecho este pueblo, que has traído sobre él tan gran pecado?

Sentimiento: Levemente positivo(0.717828172)

Exodo 32:22

Y respondió Aarón: No se enoje mi señor; tú conoces al pueblo, que es inclinado al mal.

Sentimiento: Levemente negativo(0.374543599)

Exodo 32:21

JBS

¶ Y dijo Moisés a Aarón: ¿Qué te ha hecho este pueblo, que has traído sobre él tan gran pecado?

JBS - Biblia del Jubileo

¶ Y dijo Moisés a Aarón: ¿Qué te ha hecho este pueblo, que has traído sobre él tan gran pecado?

Otras versiones bíblicas

Entonces dijo Moisés a Aarón: ¿Qué te ha hecho este pueblo para que hayas traído sobre él tan gran pecado?

LBLA - La Biblia de las Américas

Entonces dijo Moisés a Aarón: «¿Qué te ha hecho este pueblo para que hayas traído sobre él tan gran pecado?».

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Y Moisés dijo a Aarón: —¿Qué te ha hecho este pueblo, para que hayas traído sobre él un pecado tan grande?

RVA2015 - Reina Valera Actualizada

Luego, le dijo a Aarón:

RVC - Reina Valera Contemporánea

«¿Qué te ha hecho este pueblo, que lo has hecho cometer tan gran pecado?»

RVC - Reina Valera Contemporánea

Y dijo Moisés á Aarón: ¿Qué te ha hecho este pueblo, que has traído sobre él tan gran pecado?

RVES - Reina Valera Antigua

Y dijo Moisés a Aarón:

RVR95 - Reina Valera 1995

—¿Qué te ha hecho este pueblo para que hayas traído sobre él tan gran pecado?

RVR95 - Reina Valera 1995

Y dijo Moisés a Aarón: ¿Qué te ha hecho este pueblo, que has traído sobre él tan gran pecado?

RVR1960 - Reina Valera 1960

Contexto - JBS

Referência Cruzada - JBS