Exodo 2:7

RVR95

Entonces la hermana del niño dijo a la hija del faraón:

—¿Quieres que te llame a una nodriza de las hebreas para que te críe a este niño?

Sentimiento:
Neutral(0.482715982)

RVR95 - Reina Valera 1995

Entonces la hermana del niño dijo a la hija del faraón:

RVR95 - Reina Valera 1995

—¿Quieres que te llame a una nodriza de las hebreas para que te críe a este niño?

Sentimiento:
Neutral(0.482715982)
        

Otras versiones bíblicas

Entonces su hermana dijo a la hija del Faraón: ¿Iré a llamarte un ama de las hebreas, para que te críe este niño?

JBS - Biblia del Jubileo

Entonces la hermana del niño dijo a la hija de Faraón: ¿Quieres que vaya y te llame una nodriza de las hebreas para que te críe al niño?

LBLA - La Biblia de las Américas

Entonces la hermana del niño dijo a la hija de Faraón: «¿Quiere que vaya y llame a una nodriza de las hebreas para que críe al niño?».

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Entonces la hermana del niño preguntó a la hija del faraón: —¿Iré a llamar una nodriza de las hebreas para que te críe al niño?

RVA2015 - Reina Valera Actualizada

La hermana del niño dijo entonces a la hija del faraón:

RVC - Reina Valera Contemporánea

«¿Debo ir y llamar a una nodriza hebrea, para que críe este niño por ti?»

RVC - Reina Valera Contemporánea

Entonces su hermana dijo á la hija de Faraón: ¿Iré á llamarte un ama de las Hebreas, para que te críe este niño?

RVES - Reina Valera Antigua

Entonces su hermana dijo a la hija de Faraón: ¿Iré a llamarte una nodriza de las hebreas, para que te críe este niño?

RVR1960 - Reina Valera 1960

Contexto - RVR95

Exodo 2:6

Cuando la abrió, vio al niño, que estaba llorando. Llena de compasión por él, exclamó:

Sentimiento: Fuertemente negativo(0.007198375) Exodo 2:6

—Este es un niño de los hebreos.

Sentimiento: Fuertemente negativo(0.007198375)
Exodo 2:7

Entonces la hermana del niño dijo a la hija del faraón:

Sentimiento: Neutral(0.482715982) Exodo 2:7

—¿Quieres que te llame a una nodriza de las hebreas para que te críe a este niño?

Sentimiento: Neutral(0.482715982)
Exodo 2:8

—Ve —respondió la hija del faraón.

Sentimiento: Neutral(0.468106489) Exodo 2:8

La joven fue y llamó a la madre del niño,

Sentimiento: Neutral(0.468106489)

Referência Cruzada - RVR95