Psalms 79:10

KJV

Wherefore should the heathen say, Where is their God? let him be known among the heathen in our sight by the revenging of the blood of thy servants which is shed.

Sentiment:
Weakly Negative(0.232707903)

KJV - King James Version

Wherefore should the heathen say, Where is their God? let him be known among the heathen in our sight by the revenging of the blood of thy servants which is shed.

Sentiment:
Weakly Negative(0.232707903)

Others Bible versions

Why should the [Gentile] nations say, “Where is their God?” Let there be known [without delay] among the nations in our sight [and to this generation], Your vengeance for the blood of Your servants which has been poured out.

AMP - Amplified Bible

Why should the Gentile nations say, Where is their God? Let vengeance for the blood of Your servants which is poured out be known among the nations in our sight [not delaying until some future generation].

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Wherefore should the nations say, Where is their God? Let the avenging of the blood of thy servants which is shed Be known among the nations in our sight.

ASV - American Standard Version

Why should the nations ask, “Where is their God?” Before our eyes, let vengeance for the shed blood of your servants be known among the nations.

CSB - Christian Standard Bible

Wherefore should the nations say, Where is their God Let the avenging of the blood of thy servants that is shed be known among the nations in our sight.

DARBY - Darbys Translation 1890

Why should the nations say, “Where is their God?” Let the avenging of the outpoured blood of your servants be known among the nations before our eyes!

ESV - English Standard Version 2016

Why should the heathen nations be able to say, “Where is their God?” May they experience your punishment for shedding the blood of your servants, and may we see it.

FBV - Free Bible Version

Why should the nations ask, “Where is their God? ” Before our eyes, let vengeance for the shed blood of Your servants be known among the nations.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Why should the Gentiles say, Where is their God? let him be known among the Gentiles in our sight by the revenging of the blood of thy slaves which is shed.

JUB - Jubilee Bible

Wherefore should the heathen say, Where is their God?

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Let him be known among the heathen in our sight

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

by the revenging of the blood of thy servants which is shed.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Wherefore should the heathen say, Where is their God?

KJVAE - King James Version, American Edition

Let him be known among the heathen in our sight

KJVAE - King James Version, American Edition

by the revenging of the blood of thy servants which is shed.

KJVAE - King James Version, American Edition

Why should the nations say,

LEB - Lexham English Bible

“Where is their God?”

LEB - Lexham English Bible

Let it be known among the nations before our eyes,

LEB - Lexham English Bible

by the avenging of the blood of your servants

LEB - Lexham English Bible

that was poured out.

LEB - Lexham English Bible

Why should the nations say,

MEV - Modern English Version

“Where is their God?”

MEV - Modern English Version

May the avenging of the shed blood of Your servants

MEV - Modern English Version

be known among the nations before our eyes.

MEV - Modern English Version

Why should the nations say, “Where is their God?”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Let there be known among the nations in our sight,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Vengeance for the blood of Your servants which has been shed.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Why should the nations say, “Where is their God?”

NASB2020 - New American Standard Bible

Let there be known among the nations in our sight,

NASB2020 - New American Standard Bible

Vengeance for the blood of Your servants which has been shed.

NASB2020 - New American Standard Bible

Why should the nations say, “Where is their God?”

NET - New English Translation

Before our very eyes may the shed blood of your servants

NET - New English Translation

be avenged among the nations!

NET - New English Translation

Why should the nations say,

NIV - New International Version

“Where is their God?”

NIV - New International Version

Before our eyes, make known among the nations

NIV - New International Version

that you avenge the outpoured blood of your servants.

NIV - New International Version

Why should the nations say,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

‘Where is their God?’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Before our eyes, make known among the nations

NIVUK - New International Version (Anglicised)

that you avenge the outpoured blood of your servants.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Wherefore should the heathen say, Where is their God?

RV1885 - Revised Version 1885

Let the revenging of the blood of thy servants which is shed

RV1885 - Revised Version 1885

Be known among the heathen in our sight.

RV1885 - Revised Version 1885

Wherefore should the heathen say, Where is their God?

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Let the revenging of the blood of thy servants which is shed

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Be known among the heathen in our sight.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Why do the nations say, ‘Where [is] their God?’ Let be known among the nations before our eyes, The vengeance of the blood of Thy servants that is shed.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake.

Sentiment: Strongly Positive(0.976822559)

Psalms 79:10

Wherefore should the heathen say, Where is their God? let him be known among the heathen in our sight by the revenging of the blood of thy servants which is shed.

Sentiment: Weakly Negative(0.232707903)

Let the sighing of the prisoner come before thee; according to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to die;

Sentiment: Weakly Positive(0.632585628)

Cross Reference - KJV