Psalms 69:17

NIV

Do not hide your face from your servant;

answer me quickly, for I am in trouble.

Sentiment:
Neutral(0.450908057)

NIV - New International Version

Do not hide your face from your servant;

NIV - New International Version

answer me quickly, for I am in trouble.

Sentiment:
Neutral(0.450908057)
        

Others Bible versions

Do not hide Your face from Your servant, For I am in distress; answer me quickly.

AMP - Amplified Bible

Hide not Your face from Your servant, for I am in distress; O answer me speedily!

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And hide not thy face from thy servant; For I am in distress; answer me speedily.

ASV - American Standard Version

Don’t hide your face from your servant, for I am in distress. Answer me quickly!

CSB - Christian Standard Bible

And hide not thy face from thy servant, for I am in trouble: answer me speedily.

DARBY - Darbys Translation 1890

Hide not your face from your servant, for I am in distress; make haste to answer me.

ESV - English Standard Version 2016

Don't turn away from me, your servant. Please answer me quickly because I'm in trouble.

FBV - Free Bible Version

Don’t hide Your face from Your servant, for I am in distress. Answer me quickly!

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And hide not thy face from thy slave, for I am in trouble; hear me speedily.

JUB - Jubilee Bible

And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily.

KJV - King James Version

And hide not thy face from thy servant;

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

for I am in trouble:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

hear me speedily.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And hide not thy face from thy servant;

KJVAE - King James Version, American Edition

for I am in trouble:

KJVAE - King James Version, American Edition

hear me speedily.

KJVAE - King James Version, American Edition

and do not hide your face from your servant.

LEB - Lexham English Bible

Because I am in trouble, answer me quickly.

LEB - Lexham English Bible

Do not hide Your face from Your servant,

MEV - Modern English Version

for I am in trouble; answer me quickly.

MEV - Modern English Version

And do not hide Your face from Your servant,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

For I am in distress; answer me quickly.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And do not hide Your face from Your servant,

NASB2020 - New American Standard Bible

For I am in distress; answer me quickly.

NASB2020 - New American Standard Bible

Do not ignore your servant,

NET - New English Translation

for I am in trouble! Answer me right away!

NET - New English Translation

Do not hide your face from your servant;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

answer me quickly, for I am in trouble.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And hide not thy face from thy servant;

RV1885 - Revised Version 1885

For I am in distress; answer me speedily.

RV1885 - Revised Version 1885

And hide not thy face from thy servant;

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

For I am in distress; answer me speedily.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And hide not Thy face from Thy servant, For I am in distress — haste, answer me.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - NIV

Psalms 69:16

Answer me, Lord, out of the goodness of your love;

Sentiment: Strongly Positive(0.951023197) Psalms 69:16

in your great mercy turn to me.

Sentiment: Strongly Positive(0.951023197)
Psalms 69:17

Do not hide your face from your servant;

Sentiment: Neutral(0.450908057) Psalms 69:17

answer me quickly, for I am in trouble.

Sentiment: Neutral(0.450908057)
Psalms 69:18

Come near and rescue me;

Sentiment: Neutral(0.51082339) Psalms 69:18

deliver me because of my foes.

Sentiment: Neutral(0.51082339)

Cross Reference - NIV