Psalms 56:6

KJV

They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.

Sentiment:
Weakly Negative(0.316092089)

KJV - King James Version

They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.

Sentiment:
Weakly Negative(0.316092089)
        

Others Bible versions

They attack, they hide and lurk, They watch my steps, As they have [expectantly] waited to take my life.

AMP - Amplified Bible

They gather themselves together, they hide themselves, they watch my steps, even as they have [expectantly] waited for my life.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

They gather themselves together, they hide themselves, They mark my steps, Even as they have waited for my soul.

ASV - American Standard Version

They stir up strife, they lurk, they watch my steps while they wait to take my life.

CSB - Christian Standard Bible

They gather themselves together, they hide themselves; they mark my steps, because they wait for my soul.

DARBY - Darbys Translation 1890

They stir up strife, they lurk; they watch my steps, as they have waited for my life.

ESV - English Standard Version 2016

They gather together in their hiding places to keep watch on me, hoping to kill me.

FBV - Free Bible Version

They stir up strife, they lurk; they watch my steps while they wait to take my life.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps when they wait for my soul.

JUB - Jubilee Bible

They gather themselves together,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

they hide themselves,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

they mark my steps,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

when they wait for my soul.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

They gather themselves together,

KJVAE - King James Version, American Edition

they hide themselves,

KJVAE - King James Version, American Edition

they mark my steps,

KJVAE - King James Version, American Edition

when they wait for my soul.

KJVAE - King James Version, American Edition

They attack, they hide, they watch my steps,

LEB - Lexham English Bible

as they lie in wait for my life.

LEB - Lexham English Bible

They stir up strife, they lurk,

MEV - Modern English Version

they watch my steps,

MEV - Modern English Version

when they wait for my life.

MEV - Modern English Version

They attack, they lurk,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

They watch my steps,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

As they have waited to take my life.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

They attack, they lurk,

NASB2020 - New American Standard Bible

They watch my steps,

NASB2020 - New American Standard Bible

As they have waited to take my life.

NASB2020 - New American Standard Bible

They stalk and lurk;

NET - New English Translation

they watch my every step,

NET - New English Translation

as they prepare to take my life.

NET - New English Translation

They conspire, they lurk,

NIV - New International Version

they watch my steps,

NIV - New International Version

hoping to take my life.

NIV - New International Version

They conspire, they lurk,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

they watch my steps,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

hoping to take my life.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

They gather themselves together, they hide themselves,

RV1885 - Revised Version 1885

They mark my steps,

RV1885 - Revised Version 1885

Even as they have waited for my soul.

RV1885 - Revised Version 1885

They gather themselves together, they hide themselves,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

They mark my steps,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Even as they have waited for my soul.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

They assemble, they hide, they watch my heels, When they have expected my soul.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Psalms 56:5

Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.

Sentiment: Neutral(0.439268784)
Psalms 56:6

They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.

Sentiment: Weakly Negative(0.316092089)
Psalms 56:7

Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.

Sentiment: Neutral(0.543643345)

Cross Reference - KJV