Psalms 49:4

KJV

I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.

Sentiment:
Weakly Positive(0.64424872)

KJV - King James Version

I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.

Sentiment:
Weakly Positive(0.64424872)
        

Others Bible versions

I will incline my ear and consent to a proverb; On the lyre I will unfold my riddle.

AMP - Amplified Bible

I will submit and consent to a parable or proverb; to the music of a lyre I will unfold my riddle (my problem).

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.

ASV - American Standard Version

I turn my ear to a proverb; I explain my riddle with a lyre.

CSB - Christian Standard Bible

I will incline mine ear to a parable, I will open my riddle upon the harp.

DARBY - Darbys Translation 1890

I will incline my ear to a proverb; I will solve my riddle to the music of the lyre.

ESV - English Standard Version 2016

I pay attention to wise sayings; I answer hard questions to a tune on the harp.

FBV - Free Bible Version

I turn my ear to a proverb; I explain my riddle with a lyre.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

I will incline mine ear to a parable; I will declare my enigma upon the harp.

JUB - Jubilee Bible

I will incline mine ear to a parable:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

I will open my dark saying upon the harp.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

I will incline mine ear to a parable:

KJVAE - King James Version, American Edition

I will open my dark saying upon the harp.

KJVAE - King James Version, American Edition

I will incline my ear to a proverb;

LEB - Lexham English Bible

I will propound my riddle on a lyre.

LEB - Lexham English Bible

I will incline my ear to a parable;

MEV - Modern English Version

I will expound my riddle with a harp.

MEV - Modern English Version

I will incline my ear to a proverb;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

I will express my riddle on the harp.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

I will incline my ear to a proverb;

NASB2020 - New American Standard Bible

I will express my riddle on the harp.

NASB2020 - New American Standard Bible

I will learn a song that imparts wisdom;

NET - New English Translation

I will then sing my insightful song to the accompaniment of a harp.

NET - New English Translation

I will turn my ear to a proverb;

NIV - New International Version

with the harp I will expound my riddle:

NIV - New International Version

I will turn my ear to a proverb;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

with the harp I will expound my riddle:

NIVUK - New International Version (Anglicised)

I will incline mine ear to a parable:

RV1885 - Revised Version 1885

I will open my dark saying upon the harp.

RV1885 - Revised Version 1885

I will incline mine ear to a parable:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

I will open my dark saying upon the harp.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

I incline to a simile mine ear, I open with a harp my riddle:

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Psalms 49:3

My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding.

Sentiment: Neutral(0.478728475)
Psalms 49:4

I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.

Sentiment: Weakly Positive(0.64424872)
Psalms 49:5

Wherefore should I fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about?

Sentiment: Strongly Negative(0.083417339)

Cross Reference - KJV