Psalms 45:4

KJV

And in thy majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things.

Sentiment:
Strongly Positive(0.827360254)

KJV - King James Version

And in thy majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things.

Sentiment:
Strongly Positive(0.827360254)
        

Others Bible versions

And in Your majesty ride on triumphantly For the cause of truth and humility and righteousness; Let Your right hand guide You to awesome things.

AMP - Amplified Bible

And in Your majesty ride on triumphantly for the cause of truth, humility, and righteousness (uprightness and right standing with God); and let Your right hand guide You to tremendous things.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And in thy majesty ride on prosperously, Because of truth and meekness and righteousness: And thy right hand shall teach thee terrible things.

ASV - American Standard Version

in your splendor ride triumphantly in the cause of truth, humility, and justice. May your right hand show your awe-inspiring acts.

CSB - Christian Standard Bible

And in thy splendour ride prosperously, because of truth and meekness and righteousness: and thy right hand shall teach thee terrible things.

DARBY - Darbys Translation 1890

In your majesty ride out victoriously for the cause of truth and meekness and righteousness; let your right hand teach you awesome deeds!

ESV - English Standard Version 2016

In your majesty ride out to victory, in the defense of truth, humility, and right, because you are strong and act powerfully.

FBV - Free Bible Version

in your splendor ride triumphantly in the cause of truth, humility, and justice. May your right hand show your awe-inspiring acts.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And in thy majesty be prospered; ride upon the word of truth and of humility and of righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things.

JUB - Jubilee Bible

And in thy majesty ride prosperously,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

because of truth and meekness and righteousness;

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and thy right hand shall teach thee terrible things.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And in thy majesty ride prosperously,

KJVAE - King James Version, American Edition

because of truth and meekness and righteousness;

KJVAE - King James Version, American Edition

and thy right hand shall teach thee terrible things.

KJVAE - King James Version, American Edition

And in your majesty ride victoriously,

LEB - Lexham English Bible

because of truth and humility and righteousness.

LEB - Lexham English Bible

And let your right hand teach you awesome deeds.

LEB - Lexham English Bible

In your majesty ride prosperously

MEV - Modern English Version

because of truth and meekness and righteousness;

MEV - Modern English Version

and your right hand will teach you awesome things.

MEV - Modern English Version

And in Your majesty ride on victoriously,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

For the cause of truth and meekness and righteousness;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Let Your right hand teach You awesome things.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And in Your majesty ride on victoriously,

NASB2020 - New American Standard Bible

For the cause of truth and meekness and righteousness;

NASB2020 - New American Standard Bible

Let Your right hand teach You awesome things.

NASB2020 - New American Standard Bible

Appear in your majesty and be victorious!

NET - New English Translation

Ride forth for the sake of what is right,

NET - New English Translation

on behalf of justice!

NET - New English Translation

Then your right hand will accomplish mighty acts!

NET - New English Translation

In your majesty ride forth victoriously

NIV - New International Version

in the cause of truth, humility and justice;

NIV - New International Version

let your right hand achieve awesome deeds.

NIV - New International Version

In your majesty ride forth victoriously

NIVUK - New International Version (Anglicised)

in the cause of truth, humility and justice;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

let your right hand achieve awesome deeds.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And in thy majesty ride on prosperously,

RV1885 - Revised Version 1885

Because of truth and meekness and righteousness:

RV1885 - Revised Version 1885

And thy right hand shall teach thee terrible things.

RV1885 - Revised Version 1885

And in thy majesty ride on prosperously,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Because of truth and meekness and righteousness:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And thy right hand shall teach thee terrible things.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

As to Thy majesty — prosper! — ride! Because of truth, and meekness — righteousness, And Thy right hand showeth Thee fearful things.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Psalms 45:3

Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.

Sentiment: Neutral(0.592538731)
Psalms 45:4

And in thy majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things.

Sentiment: Strongly Positive(0.827360254)
Psalms 45:5

Thine arrows are sharp in the heart of the king's enemies; whereby the people fall under thee.

Sentiment: Strongly Positive(0.968609331)

Cross Reference - KJV