Psalms 45:14

KJV

She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.

Sentiment:
Strongly Positive(0.894025121)

KJV - King James Version

She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.

Sentiment:
Strongly Positive(0.894025121)
        

Others Bible versions

She will be brought to the King in embroidered garments; The virgins, her companions who follow her, Will be brought to You.

AMP - Amplified Bible

She shall be brought to the King in raiment of needlework; with the virgins, her companions that follow her, she shall be brought to You.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

She shall be led unto the king in broidered work: The virgins her companions that follow her Shall be brought unto thee.

ASV - American Standard Version

In colorful garments she is led to the king; after her, the virgins, her companions, are brought to you.

CSB - Christian Standard Bible

She shall be brought unto the king in raiment of embroidery; the virgins behind her, her companions, shall be brought in unto thee:

DARBY - Darbys Translation 1890

In many-colored robes she is led to the king, with her virgin companions following behind her.

ESV - English Standard Version 2016

Wearing her beautiful clothes she is brought to the king, followed by her bridesmaids.

FBV - Free Bible Version

In colorful garments she is led to the king; after her, the virgins, her companions, are brought to you.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

She shall be brought unto the king in raiment of needlework; the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.

JUB - Jubilee Bible

She shall be brought unto the King in raiment of needlework:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

She shall be brought unto the King in raiment of needlework:

KJVAE - King James Version, American Edition

the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.

KJVAE - King James Version, American Edition

She is brought to the king in colorful garments.

LEB - Lexham English Bible

The young women behind her, her attendants,

LEB - Lexham English Bible

are being brought to you.

LEB - Lexham English Bible

She shall be brought to the king in embroidered garments;

MEV - Modern English Version

the virgins, her companions who follow her,

MEV - Modern English Version

shall be brought to you.

MEV - Modern English Version

She will be led to the King in embroidered work;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

The virgins, her companions who follow her,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Will be brought to You.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

She will be led to the King in embroidered work;

NASB2020 - New American Standard Bible

The virgins, her companions who follow her,

NASB2020 - New American Standard Bible

Will be brought to You.

NASB2020 - New American Standard Bible

In embroidered robes she is escorted to the king.

NET - New English Translation

Her attendants, the maidens of honor who follow her,

NET - New English Translation

are led before you.

NET - New English Translation

In embroidered garments she is led to the king;

NIV - New International Version

her virgin companions follow her—

NIV - New International Version

those brought to be with her.

NIV - New International Version

In embroidered garments she is led to the king;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

her virgin companions follow her –

NIVUK - New International Version (Anglicised)

those brought to be with her.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

She shall be led unto the king in broidered work:

RV1885 - Revised Version 1885

The virgins her companions that follow her

RV1885 - Revised Version 1885

Shall be brought unto thee.

RV1885 - Revised Version 1885

She shall be led unto the king in broidered work:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

The virgins her companions that follow her

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Shall be brought unto thee.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

In divers colours she is brought to the king, Virgins — after her — her companions, Are brought to thee.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Psalms 45:13

The king's daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.

Sentiment: Weakly Positive(0.697608183)
Psalms 45:14

She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.

Sentiment: Strongly Positive(0.894025121)
Psalms 45:15

With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.

Sentiment: Strongly Positive(0.880468293)

Cross Reference - KJV