Psalms 42:8

KJV

Yet the Lord will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.

Sentiment:
Weakly Positive(0.789242081)

KJV - King James Version

Yet the Lord will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.

Sentiment:
Weakly Positive(0.789242081)
        

Others Bible versions

Yet the Lord will command His lovingkindness in the daytime, And in the night His song will be with me, A prayer to the God of my life.

AMP - Amplified Bible

Yet the Lord will command His loving-kindness in the daytime, and in the night His song shall be with me, a prayer to the God of my life.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Yet Jehovah will command his lovingkindness in the day-time; And in the night his song shall be with me, Even a prayer unto the God of my life.

ASV - American Standard Version

The Lord will send his faithful love by day; his song will be with me in the night — a prayer to the God of my life.

CSB - Christian Standard Bible

In the day-time will Jehovah command his loving-kindness, and in the night his song shall be with me, a prayer unto the ·God of my life.

DARBY - Darbys Translation 1890

By day the Lord commands his steadfast love, and at night his song is with me, a prayer to the God of my life.

ESV - English Standard Version 2016

But every day the Lord shows me his trustworthy love; every night he gives me songs to sing—a prayer to the God of my life.

FBV - Free Bible Version

The Lord will send His faithful love by day; His song will be with me in the night — a prayer to the God of my life.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Yet the Lord will command his mercy in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.

JUB - Jubilee Bible

Yet the Lord will command his loving-kindness in the daytime,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and in the night his song shall be with me,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and my prayer unto the God of my life.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Yet the Lord will command his loving-kindness in the daytime,

KJVAE - King James Version, American Edition

and in the night his song shall be with me,

KJVAE - King James Version, American Edition

and my prayer unto the God of my life.

KJVAE - King James Version, American Edition

By day Yahweh commands his loyal love,

LEB - Lexham English Bible

and in the night his song is with me,

LEB - Lexham English Bible

a prayer to the God of my life.

LEB - Lexham English Bible

Yet the Lord will command His lovingkindness in the daytime,

MEV - Modern English Version

and in the night His song will be with me,

MEV - Modern English Version

a prayer to the God of my life.

MEV - Modern English Version

The Lord will command His lovingkindness in the daytime;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And His song will be with me in the night,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

A prayer to the God of my life.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

The Lord will command His lovingkindness in the daytime;

NASB2020 - New American Standard Bible

And His song will be with me in the night,

NASB2020 - New American Standard Bible

A prayer to the God of my life.

NASB2020 - New American Standard Bible

By day the Lord decrees his loyal love,

NET - New English Translation

and by night he gives me a song,

NET - New English Translation

a prayer to the living God.

NET - New English Translation

By day the Lord directs his love,

NIV - New International Version

at night his song is with me—

NIV - New International Version

a prayer to the God of my life.

NIV - New International Version

By day the Lord directs his love,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

at night his song is with me –

NIVUK - New International Version (Anglicised)

a prayer to the God of my life.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Yet the LORD will command his lovingkindness in the day-time,

RV1885 - Revised Version 1885

And in the night his song shall be with me,

RV1885 - Revised Version 1885

Even a prayer unto the God of my life.

RV1885 - Revised Version 1885

Yet the LORD will command his lovingkindness in the day-time,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And in the night his song shall be with me,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Even a prayer unto the God of my life.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

By day Jehovah commandeth His kindness, And by night a song [is] with me, A prayer to the God of my life.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Psalms 42:7

Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

Sentiment: Strongly Positive(0.932925638)
Psalms 42:8

Yet the Lord will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.

Sentiment: Weakly Positive(0.789242081)
Psalms 42:9

I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy?

Sentiment: Strongly Negative(0.018974595)

Cross Reference - KJV