Psalms 23:6

KJV

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the Lord for ever.

Sentiment:
Strongly Positive(0.811914049)

KJV - King James Version

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the Lord for ever.

Sentiment:
Strongly Positive(0.811914049)
        

Others Bible versions

Surely goodness and mercy and unfailing love shall follow me all the days of my life, And I shall dwell forever [throughout all my days] in the house and in the presence of the Lord.

AMP - Amplified Bible

Surely or only goodness, mercy, and unfailing love shall follow me all the days of my life, and through the length of my days the house of the Lord [and His presence] shall be my dwelling place.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Surely goodness and lovingkindness shall follow me all the days of my life; And I shall dwell in the house of Jehovah for ever.

ASV - American Standard Version

Only goodness and faithful love will pursue me all the days of my life, and I will dwell in the house of the Lord as long as I live.

CSB - Christian Standard Bible

Surely, goodness and loving-kindness shall follow me all the days of my life; and I will dwell in the house of Jehovah for the length of the days.

DARBY - Darbys Translation 1890

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life, and I shall dwell in the house of the Lord forever.

ESV - English Standard Version 2016

I'm absolutely certain that your goodness and trustworthy love will be with me all through my life, and I will live in the house of the Lord forever.

FBV - Free Bible Version

Only goodness and faithful love will pursue me all the days of my life, and I will dwell in the house of the Lord as long as I live.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will rest in the house of the Lord for ever.

JUB - Jubilee Bible

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and I will dwell in the house of the Lord for ever.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life:

KJVAE - King James Version, American Edition

and I will dwell in the house of the Lord for ever.

KJVAE - King James Version, American Edition

Surely goodness and loyal love will pursue me

LEB - Lexham English Bible

all the days of my life,

LEB - Lexham English Bible

and I will stay in the house of Yahweh

LEB - Lexham English Bible

for a very long time.

LEB - Lexham English Bible

Surely goodness and mercy shall followme

MEV - Modern English Version

all the days of my life,

MEV - Modern English Version

and I will dwell in the house of the Lord

MEV - Modern English Version

forever.

MEV - Modern English Version

Surely goodness and lovingkindness will follow me all the days of my life,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And I will dwell in the house of the Lord forever.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Surely goodness and lovingkindness will follow me all the days of my life,

NASB2020 - New American Standard Bible

And I will dwell in the house of the Lord forever.

NASB2020 - New American Standard Bible

Surely your goodness and faithfulness will pursue me all my days,

NET - New English Translation

and I will live in the Lord’s house for the rest of my life.

NET - New English Translation

Surely your goodness and love will follow me

NIV - New International Version

all the days of my life,

NIV - New International Version

and I will dwell in the house of the Lord

NIV - New International Version

forever.

NIV - New International Version

Surely your goodness and love will follow me

NIVUK - New International Version (Anglicised)

all the days of my life,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and I will dwell in the house of the Lord

NIVUK - New International Version (Anglicised)

for ever.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life:

RV1885 - Revised Version 1885

And I will dwell in the house of the LORD for ever.

RV1885 - Revised Version 1885

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And I will dwell in the house of the LORD for ever.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Only — goodness and kindness pursue me, All the days of my life, And my dwelling [is] in the house of Jehovah, For a length of days!

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Psalms 23:5

Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.

Sentiment: Weakly Positive(0.73159717)
Psalms 23:6

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the Lord for ever.

Sentiment: Strongly Positive(0.811914049)
Psalms 24:1

The earth is the Lord's, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.

Sentiment: Strongly Positive(0.92160951)

Cross Reference - KJV