Psalms 133:2

KJV

It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments;

Sentiment:
Weakly Negative(0.354780895)

KJV - King James Version

It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments;

Sentiment:
Weakly Negative(0.354780895)
        

Others Bible versions

It is like the precious oil [of consecration] poured on the head, Coming down on the beard, Even the beard of Aaron, Coming down upon the edge of his [priestly] robes [consecrating the whole body].

AMP - Amplified Bible

It is like the precious ointment poured on the head, that ran down on the beard, even the beard of Aaron [the first high priest], that came down upon the collar and skirts of his garments [consecrating the whole body]. [Exod. 30:25, 30.]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

It is like the precious oil upon the head, That ran down upon the beard, Even Aaron’s beard; That came down upon the skirt of his garments;

ASV - American Standard Version

It is like fine oil on the head, running down on the beard, running down Aaron’s beard onto his robes.

CSB - Christian Standard Bible

Like the precious oil upon the head, that ran down upon the beard, upon Aaron's beard, that ran down to the hem of his garments;

DARBY - Darbys Translation 1890

It is like the precious oil on the head, running down on the beard, on the beard of Aaron, running down on the collar of his robes!

ESV - English Standard Version 2016

This is as precious as the oil used to anoint Aaron, running down from his head onto his beard, onto the collar of his clothes.

FBV - Free Bible Version

It is like fine oil on the head, running down on the beard, running down Aaron’s beard onto his robes.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

It is like the precious ointment upon the head, that runs down upon the beard, even Aaron’s beard, that goes down to the skirts of his garments;

JUB - Jubilee Bible

It is like the precious ointment upon the head,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

that ran down upon the beard,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

even Aaron's beard:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

that went down to the skirts of his garments;

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

It is like the precious ointment upon the head,

KJVAE - King James Version, American Edition

that ran down upon the beard,

KJVAE - King James Version, American Edition

even Aaron's beard:

KJVAE - King James Version, American Edition

that went down to the skirts of his garments;

KJVAE - King James Version, American Edition

It is like the fragrant oil upon the head,

LEB - Lexham English Bible

running down upon the beard, the beard of Aaron,

LEB - Lexham English Bible

that runs down upon the edges of his robes.

LEB - Lexham English Bible

It is like precious oil upon the head,

MEV - Modern English Version

that runs down on the beard—

MEV - Modern English Version

even Aaron’s beard—

MEV - Modern English Version

and going down to the collar of his garments;

MEV - Modern English Version

It is like the precious oil upon the head,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Coming down upon the beard,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Even Aaron’s beard,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Coming down upon the edge of his robes.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

It is like the precious oil upon the head,

NASB2020 - New American Standard Bible

Coming down upon the beard,

NASB2020 - New American Standard Bible

Even Aaron’s beard,

NASB2020 - New American Standard Bible

Coming down upon the edge of his robes.

NASB2020 - New American Standard Bible

It is like fine oil poured on the head

NET - New English Translation

which flows down the beard –

NET - New English Translation

Aaron’s beard,

NET - New English Translation

and then flows down his garments.

NET - New English Translation

It is like precious oil poured on the head,

NIV - New International Version

running down on the beard,

NIV - New International Version

running down on Aaron’s beard,

NIV - New International Version

down on the collar of his robe.

NIV - New International Version

It is like precious oil poured on the head,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

running down on the beard,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

running down on Aaron’s beard,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

down on the collar of his robe.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

It is like the precious oil upon the head,

RV1885 - Revised Version 1885

That ran down upon the beard,

RV1885 - Revised Version 1885

Even Aaron's beard;

RV1885 - Revised Version 1885

That came down upon the skirt of his garments;

RV1885 - Revised Version 1885

It is like the precious oil upon the head,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

That ran down upon the beard,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Even Aaron's beard;

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

That came down upon the skirt of his garments;

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

As the good oil on the head, Coming down on the beard, the beard of Aaron, That cometh down on the skirt of his robes,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Psalms 133:1

Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!

Sentiment: Strongly Positive(0.913710736)
Psalms 133:2

It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments;

Sentiment: Weakly Negative(0.354780895)
Psalms 133:3

As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the Lord commanded the blessing, even life for evermore.

Sentiment: Weakly Positive(0.76281374)

Cross Reference - KJV