Mark 5:5

NET

Each night and every day among the tombs and in the mountains, he would cry out and cut himself with stones.

Sentiment:
Neutral(0.408708535)

NET - New English Translation

Each night and every day among the tombs and in the mountains, he would cry out and cut himself with stones.

Sentiment:
Neutral(0.408708535)

Others Bible versions

Night and day he was constantly screaming and shrieking among the tombs and on the mountains, and cutting himself with [sharp] stones.

AMP - Amplified Bible

Night and day among the tombs and on the mountains he was always shrieking and screaming and beating and bruising and cutting himself with stones.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And always, night and day, in the tombs and in the mountains, he was crying out, and cutting himself with stones.

ASV - American Standard Version

Night and day among the tombs and on the mountains, he was always crying out and cutting himself with stones.

CSB - Christian Standard Bible

And continually night and day, in the tombs and in the mountains, he was crying and cutting himself with stones.

DARBY - Darbys Translation 1890

Night and day among the tombs and on the mountains he was always crying out and cutting himself with stones.

ESV - English Standard Version 2016

Day and night he was always shouting out among the tombs and in the hills nearby, cutting himself with sharp stones.

FBV - Free Bible Version

And always, night and day, he was crying out among the tombs and in the mountains and cutting himself with stones.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And always, night and day, he was in the mountains and in the tombs, crying out and hurting himself with stones.

JUB - Jubilee Bible

And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.

KJV - King James Version

And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And always, night and day, he was in the mountains, and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.

KJVAE - King James Version, American Edition

And during every night and day among the tombs and on the mountains he was crying out and cutting himself with stones.

LEB - Lexham English Bible

Always, night and day, he was in the mountains and in the tombs, crying out and cutting himself with stones.

MEV - Modern English Version

Constantly, night and day, he was screaming among the tombs and in the mountains, and gashing himself with stones.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Constantly, night and day, he was screaming among the tombs and in the mountains, and gashing himself with stones.

NASB2020 - New American Standard Bible

Night and day among the tombs and in the hills he would cry out and cut himself with stones.

NIV - New International Version

Night and day among the tombs and in the hills he would cry out and cut himself with stones.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And always, night and day, in the tombs and in the mountains, he was crying out, and cutting himself with stones.

RV1885 - Revised Version 1885

And always, night and day, in the tombs and in the mountains, he was crying out, and cutting himself with stones.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and always, night and day, in the mountains, and in the tombs he was, crying and cutting himself with stones.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - NET

For his hands and feet had often been bound with chains and shackles, but he had torn the chains apart and broken the shackles in pieces. No one was strong enough to subdue him.

Sentiment: Strongly Negative(0.000301559)

Mark 5:5

Each night and every day among the tombs and in the mountains, he would cry out and cut himself with stones.

Sentiment: Neutral(0.408708535)

When he saw Jesus from a distance, he ran and bowed down before him.

Sentiment: Strongly Negative(0.140947143)

Cross Reference - NET