Mark 4:16

NIV

Others, like seed sown on rocky places, hear the word and at once receive it with joy.

Sentiment:
Weakly Positive(0.732102654)

NIV - New International Version

Others, like seed sown on rocky places, hear the word and at once receive it with joy.

Sentiment:
Weakly Positive(0.732102654)
        

Others Bible versions

In a similar way these [in the second group] are the ones on whom seed was sown on rocky ground, who, when they hear the word, immediately receive it with joy [but accept it only superficially];

AMP - Amplified Bible

And in the same way the ones sown upon stony ground are those who, when they hear the Word, at once receive and accept and welcome it with joy;

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And these in like manner are they that are sown upon the rocky places, who, when they have heard the word, straightway receive it with joy;

ASV - American Standard Version

And others are like seed sown on rocky ground. When they hear the word, immediately they receive it with joy.

CSB - Christian Standard Bible

And these are they in like manner who are sown upon the rocky places, who when they hear the word, immediately receive it with joy,

DARBY - Darbys Translation 1890

And these are the ones sown on rocky ground: the ones who, when they hear the word, immediately receive it with joy.

ESV - English Standard Version 2016

Likewise the seeds on the rocky ground illustrate those who hear the word, and happily accept it right away.

FBV - Free Bible Version

And these are the ones sown on rocky ground: when they hear the word, immediately they receive it with joy.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And likewise these are those who are sown on stony ground, who when they have heard the word immediately receive it with gladness

JUB - Jubilee Bible

And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness;

KJV - King James Version

And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness;

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness;

KJVAE - King James Version, American Edition

And these are like the ones sown on the rocky ground, who whenever they hear the word immediately receive it with joy.

LEB - Lexham English Bible

Others, likewise, are seed sown on rocky ground, who, when they hear the word, immediately receive it with gladness,

MEV - Modern English Version

In a similar way these are the ones on whom seed was sown on the rocky places, who, when they hear the word, immediately receive it with joy;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

In a similar way these are the ones on whom seed was sown on the rocky places, who, when they hear the word, immediately receive it with joy;

NASB2020 - New American Standard Bible

These are the ones sown on rocky ground: As soon as they hear the word, they receive it with joy.

NET - New English Translation

Others, like seed sown on rocky places, hear the word and at once receive it with joy.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And these in like manner are they that are sown upon the rocky places, who, when they have heard the word, straightway receive it with joy;

RV1885 - Revised Version 1885

And these in like manner are they that are sown upon the rocky places, who, when they have heard the word, straightway receive it with joy;

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

‘And these are they, in like manner, who on the rocky ground are sown: who, whenever they may hear the word, immediately with joy do receive it,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - NIV

Mark 4:15

Some people are like seed along the path, where the word is sown. As soon as they hear it, Satan comes and takes away the word that was sown in them.

Sentiment: Weakly Negative(0.257878723)
Mark 4:16

Others, like seed sown on rocky places, hear the word and at once receive it with joy.

Sentiment: Weakly Positive(0.732102654)
Mark 4:17

But since they have no root, they last only a short time. When trouble or persecution comes because of the word, they quickly fall away.

Sentiment: Strongly Negative(0.087846525)

Cross Reference - NIV