Mark 3:22

NIV

And the teachers of the law who came down from Jerusalem said, “He is possessed by Beelzebul! By the prince of demons he is driving out demons.”

Sentiment:
Weakly Positive(0.780029865)

NIV - New International Version

And the teachers of the law who came down from Jerusalem said, “He is possessed by Beelzebul! By the prince of demons he is driving out demons.”

Sentiment:
Weakly Positive(0.780029865)
        

Others Bible versions

The scribes who came down from Jerusalem were saying, “He is possessed by Beelzebul (Satan),” and “He is driving out the demons by the [power of the] ruler of the demons.”

AMP - Amplified Bible

And the scribes who came down from Jerusalem said, He is possessed by Beelzebub, and, By [the help of] the prince of demons He is casting out demons.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And the scribes that came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and, By the prince of the demons casteth he out the demons.

ASV - American Standard Version

The scribes who had come down from Jerusalem said, “He is possessed by Beelzebul,” and, “He drives out demons by the ruler of the demons.”

CSB - Christian Standard Bible

And the scribes who had come down from Jerusalem said, He has Beelzebub, and, By the prince of the demons he casts out demons.

DARBY - Darbys Translation 1890

And the scribes who came down from Jerusalem were saying, “He is possessed by Beelzebul,” and “by the prince of demons he casts out the demons.”

ESV - English Standard Version 2016

But the religious leaders from Jerusalem said, “He's possessed by Beelzebub! It's by the ruler of demons that he's driving out demons!”

FBV - Free Bible Version

The scribes who had come down from Jerusalem said, “He has Beelzebul in Him! ” and, “He drives out demons by the ruler of the demons! ”

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ But the scribes who had come down from Jerusalem said that he had Beelzebub and that by the prince of the devils he cast out devils.

JUB - Jubilee Bible

And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and by the prince of the devils casteth he out devils.

KJV - King James Version

And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beel´zebub, and by the prince of the devils casteth he out devils.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beel´zebub, and by the prince of the devils casteth he out devils.

KJVAE - King James Version, American Edition

And the scribes who had come down from Jerusalem were saying, “He is possessed by Beelzebul!” and “By the ruler of the demons he expels the demons!”

LEB - Lexham English Bible

And the scribes who came down from Jerusalem said, “He is possessed by Beelzebub, and by the ruler of the demons He casts out demons.”

MEV - Modern English Version

The scribes who came down from Jerusalem were saying, “He is possessed by Beelzebul,” and “He casts out the demons by the ruler of the demons.”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

The scribes who came down from Jerusalem were saying, “He is possessed by Beelzebul,” and “He casts out the demons by the ruler of the demons.”

NASB2020 - New American Standard Bible

The experts in the law who came down from Jerusalem said, “He is possessed by Beelzebul,” and, “By the ruler of demons he casts out demons.”

NET - New English Translation

And the teachers of the law who came down from Jerusalem said, ‘He is possessed by Beelzebul! By the prince of demons he is driving out demons.’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and, By the prince of the devils casteth he out the devils.

RV1885 - Revised Version 1885

And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and, By the prince of the devils casteth he out the devils.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and the scribes who [are] from Jerusalem having come down, said — ‘He hath Beelzeboul,’ and — ‘By the ruler of the demons he doth cast out the demons.’

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - NIV

Mark 3:21

When his family heard about this, they went to take charge of him, for they said, “He is out of his mind.”

Sentiment: Strongly Negative(0.183562365)
Mark 3:22

And the teachers of the law who came down from Jerusalem said, “He is possessed by Beelzebul! By the prince of demons he is driving out demons.”

Sentiment: Weakly Positive(0.780029865)
Mark 3:23

So Jesus called them over to him and began to speak to them in parables: “How can Satan drive out Satan?

Sentiment: Neutral(0.442753721)

Cross Reference - NIV