Mark 11:9

NIV

Those who went ahead and those who followed shouted,

“Hosanna!”

“Blessed is he who comes in the name of the Lord!”

Sentiment:
Strongly Positive(0.99018842)

NIV - New International Version

Those who went ahead and those who followed shouted,

NIV - New International Version

“Hosanna!”

NIV - New International Version

“Blessed is he who comes in the name of the Lord!”

Sentiment:
Strongly Positive(0.99018842)
        

Others Bible versions

Those who went in front and those who were following [Him] were shouting [in joy and praise], “Hosanna (Save, I pray)! Blessed (praised, glorified) is He who comes in the name of the Lord!

AMP - Amplified Bible

And those who went before and those who followed cried out [with a cry of happiness], Hosanna! [Be graciously inclined and propitious to Him!] Praised and blessed is He Who comes in the name of the Lord! [Ps. 118:26.]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And they that went before, and they that followed, cried, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

ASV - American Standard Version

Those who went ahead and those who followed shouted: Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord!

CSB - Christian Standard Bible

And those going on before and those following cried out, Hosanna! blessed be he that comes in the Lord's name.

DARBY - Darbys Translation 1890

And those who went before and those who followed were shouting, “Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord!

ESV - English Standard Version 2016

Those leading in the front and those that were following were all shouting, “Hosanna! Bless the one coming in the name of the Lord.

FBV - Free Bible Version

Then those who went ahead and those who followed kept shouting: Hosanna! He who comes in the name of the Lord is the blessed One!

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And those that went before and those that followed cried out, saying, Hosanna; Blessed is he that comes in the name of the Lord;

JUB - Jubilee Bible

And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

KJV - King James Version

And they that went before, and they that followed, cried, saying,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And they that went before, and they that followed, cried, saying,

KJVAE - King James Version, American Edition

Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

KJVAE - King James Version, American Edition

And those who went ahead and those who were following were shouting,

LEB - Lexham English Bible

“Hosanna!

LEB - Lexham English Bible

Blessed is the one who comes in the name of the Lord!

LEB - Lexham English Bible

Those who went before and those who followed cried out, saying:

MEV - Modern English Version

“Hosanna!

MEV - Modern English Version

‘Blessed is He who comes in the name of the Lord!’

MEV - Modern English Version

Those who went in front and those who followed were shouting:

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

“Hosanna!

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Blessed is He who comes in the name of the Lord;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Those who went in front and those who followed were shouting:

NASB2020 - New American Standard Bible

“Hosanna!

NASB2020 - New American Standard Bible

Blessed is He who comes in the name of the Lord;

NASB2020 - New American Standard Bible

Both those who went ahead and those who followed kept shouting, “Hosanna! Blessed is the one who comes in the name of the Lord!

NET - New English Translation

Those who went ahead and those who followed shouted,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

‘Hosanna!’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

‘Blessed is he who comes in the name of the Lord!’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And they that went before, and they that followed, cried, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

RV1885 - Revised Version 1885

And they that went before, and they that followed, cried, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And those going before and those following were crying out, saying, ‘Hosanna! blessed [is] he who is coming in the name of the Lord;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - NIV

Mark 11:8

Many people spread their cloaks on the road, while others spread branches they had cut in the fields.

Sentiment: Weakly Positive(0.638803464)
Mark 11:9

Those who went ahead and those who followed shouted,

Sentiment: Strongly Positive(0.99018842) Mark 11:9

“Hosanna!”

Sentiment: Strongly Positive(0.99018842) Mark 11:9

“Blessed is he who comes in the name of the Lord!”

Sentiment: Strongly Positive(0.99018842)
Mark 11:10

“Blessed is the coming kingdom of our father David!”

Sentiment: Strongly Positive(0.81886162) Mark 11:10

“Hosanna in the highest heaven!”

Sentiment: Strongly Positive(0.81886162)

Cross Reference - NIV