Matthew 3:2

KJV

And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.

Sentiment:
Strongly Positive(0.868497392)

KJV - King James Version

And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.

Sentiment:
Strongly Positive(0.868497392)
        

Others Bible versions

“Repent [change your inner self—your old way of thinking, regret past sins, live your life in a way that proves repentance; seek God’s purpose for your life], for the kingdom of heaven is at hand.”

AMP - Amplified Bible

And saying, Repent (think differently; change your mind, regretting your sins and changing your conduct), for the kingdom of heaven is at hand.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Repent ye; for the kingdom of heaven is at hand.

ASV - American Standard Version

and saying, “Repent, because the kingdom of heaven has come near!”

CSB - Christian Standard Bible

and saying, Repent, for the kingdom of the heavens has drawn nigh.

DARBY - Darbys Translation 1890

“Repent, for the kingdom of heaven is at hand.”

ESV - English Standard Version 2016

“Repent, for the kingdom of heaven has arrived!”

FBV - Free Bible Version

and saying, “Repent, because the kingdom of heaven has come near! ”

HCSB - Holman Christian Standard Bible

and saying, Repent ye, for the kingdom of heaven is at hand.

JUB - Jubilee Bible

and saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.

KJVAE - King James Version, American Edition

and saying, “Repent, for the kingdom of heaven has come near!”

LEB - Lexham English Bible

and saying, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand.”

MEV - Modern English Version

“Repent, for the kingdom of heaven is at hand.”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

“Repent, for the kingdom of heaven is at hand.”

NASB2020 - New American Standard Bible

“Repent, for the kingdom of heaven is near.”

NET - New English Translation

and saying, “Repent, for the kingdom of heaven has come near.”

NIV - New International Version

and saying, ‘Repent, for the kingdom of heaven has come near.’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

saying, Repent ye; for the kingdom of heaven is at hand.

RV1885 - Revised Version 1885

saying, Repent ye; for the kingdom of heaven is at hand.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and saying, ‘Reform, for come nigh hath the reign of the heavens,’

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Matthew 3:1

In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,

Sentiment: Weakly Positive(0.775511409)
Matthew 3:2

And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.

Sentiment: Strongly Positive(0.868497392)
Matthew 3:3

For this is he that was spoken of by the prophet Esaias, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.

Sentiment: Weakly Positive(0.734020551)

Cross Reference - KJV