Genesis 45:10

KJV

And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast:

Sentiment:
Strongly Positive(0.982636587)

KJV - King James Version

And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast:

Sentiment:
Strongly Positive(0.982636587)
        

Others Bible versions

You shall live in the land of Goshen [the best pasture land of Egypt], and you shall be close to me—you and your children and your grandchildren, your flocks and your herds and all you have.

AMP - Amplified Bible

You will live in the land of Goshen, and you will be close to me–you and your children and your grandchildren, your flocks, your herds, and all you have.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

and thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children’s children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast:

ASV - American Standard Version

You can settle in the land of Goshen and be near me — you, your children, and your grandchildren, your flocks, your herds, and all you have.

CSB - Christian Standard Bible

And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near to me, thou, and thy sons, and thy sons' sons, and thy sheep, and thy cattle, and all that thou hast.

DARBY - Darbys Translation 1890

You shall dwell in the land of Goshen, and you shall be near me, you and your children and your children’s children, and your flocks, your herds, and all that you have.

ESV - English Standard Version 2016

You'll live in the land of Goshen so you can be close to me with your children and grandchildren, and with your flocks and herds and everything that belongs to you.

FBV - Free Bible Version

You can settle in the land of Goshen and be near me — you, your children, and grandchildren, your sheep, cattle, and all you have.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou and thy sons and thy sons’ sons and thy herds and thy cows and all that thou hast.

JUB - Jubilee Bible

and thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast:

KJVAE - King James Version, American Edition

You shall settle in the land of Goshen so that you will be near me, you and your children and your grandchildren, and your flocks and your herds and all that you have.

LEB - Lexham English Bible

And you will dwell in the land of Goshen, and you will be near me, you and your children and your children’s children, along with your flocks, your herds, and all that you have.

MEV - Modern English Version

You shall live in the land of Goshen, and you shall be near me, you and your children and your children’s children and your flocks and your herds and all that you have.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

You shall live in the land of Goshen, and you shall be near me, you and your children and your children’s children and your flocks and your herds and all that you have.

NASB2020 - New American Standard Bible

You will live in the land of Goshen, and you will be near me – you, your children, your grandchildren, your flocks, your herds, and everything you have.

NET - New English Translation

You shall live in the region of Goshen and be near me—you, your children and grandchildren, your flocks and herds, and all you have.

NIV - New International Version

You shall live in the region of Goshen and be near me – you, your children and grandchildren, your flocks and herds, and all you have.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast:

RV1885 - Revised Version 1885

and thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and thou hast dwelt in the land of Goshen, and been near unto me, thou and thy sons, and thy son's sons, and thy flock, and thy herd, and all that thou hast,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Genesis 45:9

Haste ye, and go up to my father, and say unto him, Thus saith thy son Joseph, God hath made me lord of all Egypt: come down unto me, tarry not:

Sentiment: Neutral(0.595923375)
Genesis 45:10

And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast:

Sentiment: Strongly Positive(0.982636587)
Genesis 45:11

And there will I nourish thee; for yet there are five years of famine; lest thou, and thy household, and all that thou hast, come to poverty.

Sentiment: Strongly Positive(0.919484962)

Cross Reference - KJV