Genesis 16:1

KJV

Now Sarai Abram's wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

Sentiment:
Strongly Negative(0.094219748)

KJV - King James Version

Now Sarai Abram's wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

Sentiment:
Strongly Negative(0.094219748)

Others Bible versions

Now Sarai, Abram’s wife, had not borne him any children, and she had an Egyptian maid whose name was Hagar.

AMP - Amplified Bible

NOW SARAI, Abram's wife, had borne him no children. She had an Egyptian maid whose name was Hagar.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Now Sarai, Abram’s wife, bare him no children: and she had a handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

ASV - American Standard Version

Abram’s wife, Sarai, had not borne any children for him, but she owned an Egyptian slave named Hagar.

CSB - Christian Standard Bible

And Sarai Abram's wife did not bear him children. And she had an Egyptian maidservant; and her name was Hagar.

DARBY - Darbys Translation 1890

Now Sarai, Abram’s wife, had borne him no children. She had a female Egyptian servant whose name was Hagar.

ESV - English Standard Version 2016

Sarai, Abram's wife, hadn't been able to have any children for him. However, she owned a female Egyptian slave named Hagar,

FBV - Free Bible Version

Abram’s wife Sarai had not borne any children for him, but she owned an Egyptian slave named Hagar.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ Now Sarai Abram’s wife bore him no children; and she had a handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

JUB - Jubilee Bible

Now Sarai, Abram's wife, bare him no children: and she had a handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Now Sarai, Abram's wife, bare him no children: and she had a handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

KJVAE - King James Version, American Edition

Now Sarai, the wife of Abram, had borne him no children. And she had a female Egyptian servant, and her name was Hagar.

LEB - Lexham English Bible

Now Sarai, Abram’s wife, had borne him no children, and she had a maidservant, an Egyptian, whose name was Hagar.

MEV - Modern English Version

Now Sarai, Abram’s wife had borne him no children, and she had an Egyptian maid whose name was Hagar.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Now Sarai, Abram’s wife had borne him no children, and she had an Egyptian maid whose name was Hagar.

NASB2020 - New American Standard Bible

Now Sarai, Abram’s wife, had not given birth to any children, but she had an Egyptian servant named Hagar.

NET - New English Translation

Now Sarai, Abram’s wife, had borne him no children. But she had an Egyptian slave named Hagar;

NIV - New International Version

Now Sarai, Abram’s wife, had borne him no children. But she had an Egyptian slave named Hagar;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Now Sarai Abram's wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

RV1885 - Revised Version 1885

Now Sarai Abram's wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And Sarai, Abram's wife, hath not borne to him, and she hath an handmaid, an Egyptian, and her name [is] Hagar;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.

Sentiment: Neutral(0.581925351)

Genesis 16:1

Now Sarai Abram's wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.

Sentiment: Strongly Negative(0.094219748)

And Sarai said unto Abram, Behold now, the Lord hath restrained me from bearing: I pray thee, go in unto my maid; it may be that I may obtain children by her. And Abram hearkened to the voice of Sarai.

Sentiment: Strongly Negative(0.095078838)

Cross Reference - KJV