2Kings 25:6

ESV

Then they captured the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah, and they passed sentence on him.

Sentiment:
Weakly Positive(0.767524645)

ESV - English Standard Version 2016

Then they captured the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah, and they passed sentence on him.

Sentiment:
Weakly Positive(0.767524645)
        

Others Bible versions

So they seized the king (Zedekiah) and brought him to the king of Babylon at Riblah [on the Orontes River], and sentence was passed on him.

AMP - Amplified Bible

So they captured Zedekiah and brought him to the king of Babylon at Riblah, and sentence was passed on him.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.

ASV - American Standard Version

The Chaldeans seized the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah, and they passed sentence on him.

CSB - Christian Standard Bible

And they took the king, and brought him up to the king of Babylon unto Riblah; and they pronounced judgment upon him,

DARBY - Darbys Translation 1890

They captured the king and took him to the king of Babylon at Riblah, where he was sentenced.

FBV - Free Bible Version

The Chaldeans seized the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah, and they passed sentence on him.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

So they took the king and brought him up to the king of Babylon to Riblah, and they sentenced him.

JUB - Jubilee Bible

So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.

KJV - King James Version

So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.

KJVAE - King James Version, American Edition

So they captured the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah, and they passed sentence on him.

LEB - Lexham English Bible

So they captured the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah, and they passed sentence upon him.

MEV - Modern English Version

Then they captured the king and brought him to the king of Babylon at Riblah, and he passed sentence on him.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Then they captured the king and brought him to the king of Babylon at Riblah, and he passed sentence on him.

NASB2020 - New American Standard Bible

They captured the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah, where he passed sentence on him.

NET - New English Translation

and he was captured.

NIV - New International Version

He was taken to the king of Babylon at Riblah, where sentence was pronounced on him.

NIV - New International Version

and he was captured.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

He was taken to the king of Babylon at Riblah, where sentence was pronounced on him.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah; and they gave judgement upon him.

RV1885 - Revised Version 1885

Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah; and they gave judgement upon him.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and they seize the king, and bring him up unto the king of Babylon, to Riblah, and they speak with him — judgment.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - ESV

2Kings 25:5

But the army of the Chaldeans pursued the king and overtook him in the plains of Jericho, and all his army was scattered from him.

Sentiment: Neutral(0.566177693)
2Kings 25:6

Then they captured the king and brought him up to the king of Babylon at Riblah, and they passed sentence on him.

Sentiment: Weakly Positive(0.767524645)
2Kings 25:7

They slaughtered the sons of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of Zedekiah and bound him in chains and took him to Babylon.

Sentiment: Strongly Negative(0.076670189)

Cross Reference - ESV