2Kings 17:38

AMP

The covenant that I have made with you, you shall not forget; you shall not fear other gods.

Sentiment:
Weakly Positive(0.650707556)

AMP - Amplified Bible

The covenant that I have made with you, you shall not forget; you shall not fear other gods.

Sentiment:
Weakly Positive(0.650707556)
        

Others Bible versions

And the covenant that I have made with you you shall not forget; you shall not fear other gods.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

and the covenant that I have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods:

ASV - American Standard Version

Do not forget the covenant that I have made with you. Do not fear other gods,

CSB - Christian Standard Bible

And ye shall not forget the covenant that I have made with you, neither shall ye fear other gods;

DARBY - Darbys Translation 1890

and you shall not forget the covenant that I have made with you. You shall not fear other gods,

ESV - English Standard Version 2016

Don't forget the agreement I have made with you, and don't worship other gods.

FBV - Free Bible Version

Do not forget the covenant that I have made with you. Do not fear other gods,

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And the covenant that I have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods.

JUB - Jubilee Bible

And the covenant that I have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods.

KJV - King James Version

And the covenant that I have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And the covenant that I have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods.

KJVAE - King James Version, American Edition

The covenant that I have made with you, you shall not forget, and you shall not fear other gods.

LEB - Lexham English Bible

The covenant that I have made with you, you shall not forget. You shall not fear other gods.

MEV - Modern English Version

The covenant that I have made with you, you shall not forget, nor shall you fear other gods.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

The covenant that I have made with you, you shall not forget, nor shall you fear other gods.

NASB2020 - New American Standard Bible

You must never forget the agreement I made with you, and you must not worship other gods.

NET - New English Translation

Do not forget the covenant I have made with you, and do not worship other gods.

NIV - New International Version

Do not forget the covenant I have made with you, and do not worship other gods.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and the covenant that I have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods:

RV1885 - Revised Version 1885

and the covenant that I have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and the covenant that I have made with you ye do not forget, and ye do not fear other gods;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - AMP

2Kings 17:37

The statutes and the ordinances and the law and the commandment which He wrote for you [by the hand of Moses], you shall observe and do forever. You shall not fear (worship, serve) other gods.

Sentiment: Strongly Positive(0.911394861)
2Kings 17:38

The covenant that I have made with you, you shall not forget; you shall not fear other gods.

Sentiment: Weakly Positive(0.650707556)
2Kings 17:39

But the Lord your God you shall fear [and worship]; then He will rescue you from the hands of all your enemies.”

Sentiment: Strongly Positive(0.956493775)

Cross Reference - AMP