1Peter 4:14

KJV

If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.

Sentiment:
Strongly Positive(0.989952048)

KJV - King James Version

If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.

Sentiment:
Strongly Positive(0.989952048)
        

Others Bible versions

If you are insulted and reviled for [bearing] the name of Christ, you are blessed [happy, with life-joy and comfort in God’s salvation regardless of your circumstances], because the Spirit of glory and of God is resting on you [and indwelling you—He whom they curse, you glorify].

AMP - Amplified Bible

If you are censured and suffer abuse [because you bear] the name of Christ, blessed [are you–happy, fortunate, to be envied, with life-joy, and satisfaction in God's favor and salvation, regardless of your outward condition], because the Spirit of glory, the Spirit of God, is resting upon you. On their part He is blasphemed, but on your part He is glorified. [Isa. 11:2.]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

If ye are reproached for the name of Christ, blessed are ye; because the Spirit of glory and the Spirit of God resteth upon you.

ASV - American Standard Version

If you are ridiculed for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.

CSB - Christian Standard Bible

If ye are reproached in the name of Christ, blessed are ye; for the Spirit of glory and the Spirit of God rests upon you: on their part he is blasphemed, but on your part he is glorified.

DARBY - Darbys Translation 1890

If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests upon you.

ESV - English Standard Version 2016

If you are cursed in Christ's name, you're blessed, for God's glorious spirit rests on you.

FBV - Free Bible Version

If you are ridiculed for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

If ye are reproached for the name of Christ, blessed are ye; for the glory and the Spirit of God rests upon you; certainly on their part he is blasphemed, but on your part he is glorified.

JUB - Jubilee Bible

If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the Spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the Spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.

KJVAE - King James Version, American Edition

If you are reviled on account of the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.

LEB - Lexham English Bible

If you are reproached because of the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests upon you. On their part He is blasphemed, but on your part He is glorified.

MEV - Modern English Version

If you are reviled for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

If you are reviled for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.

NASB2020 - New American Standard Bible

If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory, who is the Spirit of God, rests on you.

NET - New English Translation

If you are insulted because of the name of Christ, you are blessed, for the Spirit of glory and of God rests on you.

NIV - New International Version

If you are insulted because of the name of Christ, you are blessed, for the Spirit of glory and of God rests on you.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

If ye are reproached for the name of Christ, blessed are ye; because the Spirit of glory and the Spirit of God resteth upon you.

RV1885 - Revised Version 1885

If ye are reproached for the name of Christ, blessed are ye; because the Spirit of glory and the Spirit of God resteth upon you.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

if ye be reproached in the name of Christ — happy [are ye], because the Spirit of glory and of God upon you doth rest; in regard, indeed, to them, he is evil-spoken of, and in regard to you, he is glorified;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

1Peter 4:13

But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ's sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy.

Sentiment: Strongly Positive(0.934356761)
1Peter 4:14

If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.

Sentiment: Strongly Positive(0.989952048)
1Peter 4:15

But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters.

Sentiment: Strongly Negative(0.093762059)

Cross Reference - KJV